1
00:00:00,280 --> 00:00:01,000
чакай

2
00:00:02,799 --> 00:00:04,599
И двамата ли ме уволнявате?

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,679
Последно ме похвали шефът

4
00:00:06,679 --> 00:00:08,000
беше, когато ме уволниха.

5
00:00:08,039 --> 00:00:08,600
точно така

6
00:00:09,239 --> 00:00:11,560
Работата ви в Bay House приключва сега.

7
00:00:11,800 --> 00:00:13,119
Сигурен ли си, че ме уволняваш?

8
00:00:13,479 --> 00:00:14,039
да

9
00:00:14,880 --> 00:00:15,439
Добре.

10
00:00:17,040 --> 00:00:17,680
Внезапно прекратяване

11
00:00:17,680 --> 00:00:19,040
изисква да ми платиш
тримесечна заплата.

12
00:00:19,399 --> 00:00:20,520
Ще ви платим шест месеца.

13
00:00:21,120 --> 00:00:22,680
Но трябва да пазите тайна

14
00:00:22,879 --> 00:00:23,719
за всичко, което виждате тук.

15
00:00:23,879 --> 00:00:24,840
няма проблеми

16
00:00:25,000 --> 00:00:25,959
Ако ми дадеш 12 месеца,

17
00:00:25,959 --> 00:00:27,040
Ще бъда много потаен за това.

18
00:00:27,200 --> 00:00:28,159
Дзян Келе!

19
00:00:30,360 --> 00:00:31,000
г-н Сю.

20
00:00:31,680 --> 00:00:32,759
Имате ли нужда тя да бъде изключително потайна?

21
00:00:37,000 --> 00:00:39,439
Дзян Келе.
Бъдете доволни от това, което имате.

22
00:00:39,680 --> 00:00:41,479
Няма да харчим пари така.

23
00:00:41,840 --> 00:00:42,759
Добре.

24
00:00:43,040 --> 00:00:44,159
Мога ли все пак да дойда тук

25
00:00:44,159 --> 00:00:45,439
да посетя четиримата?

26
00:00:45,759 --> 00:00:46,759
Имаме

27
00:00:46,759 --> 00:00:48,880
станете близки приятели в крайна сметка.

28
00:00:49,000 --> 00:00:49,759
Ще говорим за това по-късно.

29
00:00:52,880 --> 00:00:54,360
Не се ли сбогуваш с тях?

30
00:00:54,599 --> 00:00:55,680
Ще говорим за това по-късно.

31
00:01:09,000 --> 00:01:11,440
Този любовен триъгълник просто завършва така.

32
00:01:12,239 --> 00:01:14,120
Кога искаш да свърши тогава?

33
00:01:58,570 --> 00:02:01,490
=Love Crossed=

34
00:02:02,250 --> 00:02:04,630
=Епизод 25=

35
00:02:27,759 --> 00:02:29,240
здравей това твоята кола ли е

36
00:02:29,240 --> 00:02:30,199
Не можете да паркирате тук.

37
00:02:30,440 --> 00:02:32,399
съжалявам Не е мое.

38
00:02:34,759 --> 00:02:36,559
Отпред има неправилно паркирана кола
на метростанция Xiang Hua Qiao.

39
00:02:36,559 --> 00:02:38,479
Шофьорът не е тук.
Заявка за теглич.

40
00:02:48,199 --> 00:02:51,279
Су Лий! Защо очите ви са подути?

41
00:02:52,119 --> 00:02:54,399
Вчера пих твърде много вода.

42
00:02:54,639 --> 00:02:56,399
Тогава нямах достатъчно сън.

43
00:02:57,160 --> 00:02:58,039
И така, те са подути.

44
00:03:00,479 --> 00:03:01,360
Луо Ке!

45
00:03:01,720 --> 00:03:03,360
Защо носиш черна маска?

46
00:03:03,880 --> 00:03:05,639
Защото ми свършиха белите маски.

47
00:03:06,960 --> 00:03:07,679
Луо Ке.

48
00:03:08,000 --> 00:03:09,520
Не е ли неуважително

49
00:03:09,520 --> 00:03:10,839
да говоря с г-н Xu с маска?

50
00:03:12,360 --> 00:03:14,479
Мога да го махна едва след 20 минути.

51
00:03:20,639 --> 00:03:21,600
Искате ли да го направите сами

52
00:03:21,600 --> 00:03:23,039
или искаш да го премахна вместо теб?

53
00:03:29,880 --> 00:03:30,679
с кого се би?

54
00:03:33,880 --> 00:03:34,960
Су Ли ме удари.

55
00:03:35,279 --> 00:03:36,839
Той е толкова подъл. Той ме удари по лицето.

56
00:03:37,160 --> 00:03:39,039
Той искаше да се извини,

57
00:03:39,039 --> 00:03:40,199
но не приех.

58
00:03:41,039 --> 00:03:42,119
Затова се разплака.

59
00:03:44,759 --> 00:03:46,119
Защо се карахте?

60
00:03:47,399 --> 00:03:48,600
защото...

61
00:03:50,479 --> 00:03:51,679
защото...

62
00:03:53,720 --> 00:03:56,119
г-н Сю. аз съм виновен

63
00:03:56,279 --> 00:03:57,720
Не се грижех добре за тях.

64
00:03:58,800 --> 00:04:01,320
Те се караха, когато играеха игри

65
00:04:01,360 --> 00:04:02,440
и в крайна сметка се биеха помежду си.

66
00:04:05,759 --> 00:04:07,279
Вие двамата се карахте,

67
00:04:07,639 --> 00:04:09,600
но Су Ли изобщо не беше ранен.

68
00:04:15,440 --> 00:04:16,640
Ще ти кажа истината.

69
00:04:17,279 --> 00:04:19,000
И двамата играеха игри

70
00:04:19,119 --> 00:04:20,399
и ме безпокоеше в съня ми.

71
00:04:21,519 --> 00:04:22,880
Победих Луо Ке.

72
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
да точно така

73
00:04:29,239 --> 00:04:30,079
забрави го

74
00:04:32,160 --> 00:04:32,920
не искам да знам

75
00:04:32,920 --> 00:04:34,519
кой кого удари.

76
00:04:35,119 --> 00:04:35,920
Трябва да цените

77
00:04:35,920 --> 00:04:37,640
дните на битка заедно като тази.

78
00:04:38,559 --> 00:04:39,959
Няма да има повече такива дни.

79
00:04:42,040 --> 00:04:43,880
Тук съм, за да ви кажа на всички

80
00:04:44,760 --> 00:04:46,799
събирането на данни е завършено.

81
00:04:47,839 --> 00:04:48,600
честито

82
00:04:56,200 --> 00:04:58,000
Всички вече няма
вече трябва да остана в Bay House.

83
00:04:59,799 --> 00:05:02,000
Подредих четири
индивидуално настаняване за вас.

84
00:05:02,399 --> 00:05:03,760
По една къща за всеки от вас.

85
00:05:04,040 --> 00:05:05,679
Няма да се видите повече.

86
00:05:06,239 --> 00:05:07,519
Върни се и си стягай багажа.

87
00:05:08,399 --> 00:05:09,600
Днес ще се местим.

88
00:05:10,600 --> 00:05:12,640
Сю Ниан. ела с мен

89
00:05:21,799 --> 00:05:22,600
Взех своето решение.

90
00:05:23,959 --> 00:05:27,399
Ще стоя заедно с теб.

91
00:05:27,920 --> 00:05:28,799
много добре

92
00:05:30,160 --> 00:05:31,399
Ти не избра да ме предадеш

93
00:05:31,399 --> 00:05:32,440
като майка ти.

94
00:05:33,040 --> 00:05:35,760
Вие сте направили правилния и единствен избор.

95
00:05:36,440 --> 00:05:37,679
Какво трябва да направя след това?

96
00:05:38,000 --> 00:05:39,040
Нямам нужда да правиш нищо.

97
00:05:39,920 --> 00:05:41,480
Аз ще те уредя
да напусне страната.

98
00:05:42,000 --> 00:05:43,079
Ще получите нова самоличност

99
00:05:43,079 --> 00:05:44,440
и живейте нов живот.

100
00:05:45,359 --> 00:05:46,839
когато дойде време,

101
00:05:47,200 --> 00:05:48,600
ще се върнеш
на Yao Inc.,

102
00:05:49,119 --> 00:05:50,440
и поеми от мен.

103
00:05:52,600 --> 00:05:53,440
Ами тримата?

104
00:05:55,440 --> 00:05:56,359
син

105
00:05:57,119 --> 00:05:57,959
Не се безпокойте.

106
00:05:58,359 --> 00:06:00,600
Когато наистина сте превзели
работата от мен,

107
00:06:01,040 --> 00:06:02,640
можете да изберете

108
00:06:02,880 --> 00:06:04,600
как да се справим с тях.

109
00:06:05,160 --> 00:06:07,359
Но преди това,

110
00:06:08,040 --> 00:06:09,760
за да запазим нашата тайна,

111
00:06:10,720 --> 00:06:12,440
Ще ги затворя.

112
00:06:16,000 --> 00:06:17,640
Няма ли по-добър избор?

113
00:06:18,720 --> 00:06:20,519
Това вече е най-добрият резултат.

114
00:06:25,480 --> 00:06:26,399
(от Келе)
(Как е?)

115
00:06:26,720 --> 00:06:28,160
(Xu Nian беше призован от Xu Guanghan.)

116
00:06:28,160 --> 00:06:29,799
(Чакам го. Ами ти?)

117
00:06:34,119 --> 00:06:35,079
(Аз съм на спирката на метрото.)

118
00:06:35,239 --> 00:06:36,959
(Тръгвам да те взема.)

119
00:06:48,239 --> 00:06:50,399
(Qianya, това е ужасно.
Колата ви я няма.)

120
00:06:53,880 --> 00:06:54,640
(Знам.)

121
00:06:54,640 --> 00:06:55,679
(Току що получих съобщение
за неспазване на закона.)

122
00:06:55,920 --> 00:06:57,079
(Колата е изтеглена.)

123
00:06:57,200 --> 00:06:58,000
(Намерете г-н Cui)

124
00:06:58,000 --> 00:06:59,880
(за подготовка на друга кола.
Изчакайте съобщението ми.)

125
00:07:04,000 --> 00:07:04,640
да вървим

126
00:07:05,000 --> 00:07:06,119
Какво ти каза Xu Guanghan?

127
00:07:06,239 --> 00:07:07,720
Нямаме време. да вървим

128
00:07:17,519 --> 00:07:18,279
г-н Сю.

129
00:07:19,679 --> 00:07:20,799
Вижте това

130
00:07:26,880 --> 00:07:27,959
Бяхме заблудени.

131
00:07:28,160 --> 00:07:29,279
Трябва да са се измъкнали и преди.

132
00:07:29,679 --> 00:07:31,519
Но как са се измъкнали?

133
00:07:35,279 --> 00:07:35,880
здравей

134
00:07:36,279 --> 00:07:36,920
Шефе.

135
00:07:37,399 --> 00:07:39,040
Последният път, когато последвах Guan Qianya,

136
00:07:39,119 --> 00:07:41,959
тя изчезна наоколо
Метростанция Xiang Hua Qiao.

137
00:07:42,320 --> 00:07:44,880
Намерих друг
многофункционално превозно средство наблизо.

138
00:07:45,119 --> 00:07:46,040
Току що направих разследване.

139
00:07:46,519 --> 00:07:49,320
Тази кола е регистрирана
под компанията на Guan Qianya.

140
00:07:49,720 --> 00:07:50,920
Накарайте хора да го проучат.

141
00:07:51,040 --> 00:07:51,799
разбрах

142
00:07:53,200 --> 00:07:54,399
Отидете до метростанция Xiang Hua Qiao.

143
00:07:54,760 --> 00:07:55,440
окей

144
00:07:56,239 --> 00:07:56,880
побързайте

145
00:08:02,480 --> 00:08:03,160
да тръгваме!

146
00:08:03,920 --> 00:08:04,679
побързайте!

147
00:08:04,679 --> 00:08:05,600
къде отиваме

148
00:08:05,920 --> 00:08:07,640
Г-н Сю не ни ли помоли да чакаме тук?

149
00:08:07,839 --> 00:08:09,160
Някой ще ни вземе по-късно.

150
00:08:09,200 --> 00:08:10,760
Xu Guanghan ви лъже.

151
00:08:10,880 --> 00:08:11,959
Той каза, че се местим

152
00:08:11,959 --> 00:08:13,480
но всъщност ще го направим
да бъдат затворени отделно.

153
00:08:13,600 --> 00:08:14,440
Ще бъде твърде късно

154
00:08:14,480 --> 00:08:15,640
ако не си тръгнеш сега.

155
00:08:16,079 --> 00:08:17,600
Добре е, ако не си тръгна.

156
00:08:17,839 --> 00:08:19,000
Не е голяма работа.

157
00:08:19,519 --> 00:08:20,480
И без това не искам да си тръгвам.

158
00:08:20,679 --> 00:08:21,440
Ако не си тръгнеш,

159
00:08:21,440 --> 00:08:22,640
ще останеш тук за цял живот.

160
00:08:22,839 --> 00:08:24,320
Защо не слушаш?

161
00:08:24,559 --> 00:08:25,239
Каквото и да е.

162
00:08:25,359 --> 00:08:26,320
Няма да си тръгваш?

163
00:08:26,600 --> 00:08:27,600
тръгваш ли

164
00:08:27,600 --> 00:08:28,640
ще тръгваме

165
00:08:45,719 --> 00:08:47,239
Келе, къде ще ги срещнем?

166
00:08:47,239 --> 00:08:48,559
Метростанция Xiang Hua Qiao.

167
00:08:48,719 --> 00:08:49,520
Метро Xiang Hua Qiao...

168
00:08:49,640 --> 00:08:50,400
ела с мен

169
00:08:50,440 --> 00:08:51,239
побързайте!

170
00:09:00,540 --> 00:09:02,827
(гара Xiang Hua Qiao Lu, вход 6)

171
00:09:02,960 --> 00:09:03,520
Шефе.

172
00:09:04,320 --> 00:09:05,440
Намерихте ли нещо?

173
00:09:06,200 --> 00:09:07,200
още не

174
00:09:08,119 --> 00:09:08,679
Шефе.

175
00:09:09,119 --> 00:09:10,679
Намерих врата в тунела.

176
00:09:10,719 --> 00:09:13,440
Шефе, може да е опасно.

177
00:09:13,599 --> 00:09:14,880
Нека аз водя пътя.

178
00:09:15,599 --> 00:09:16,320
върни се!

179
00:09:18,039 --> 00:09:19,320
Защо се държиш грубо?

180
00:09:20,080 --> 00:09:21,479
Гледали ли сте твърде много филми?

181
00:09:21,799 --> 00:09:23,559
Колко опасна може да бъде една метростанция?

182
00:09:23,840 --> 00:09:24,679
Трябва да е пасаж

183
00:09:24,719 --> 00:09:26,359
обикновено се измъкват.

184
00:09:27,080 --> 00:09:27,880
ще отида

185
00:09:29,039 --> 00:09:30,440
Намерете някой да пази отвън.

186
00:10:03,719 --> 00:10:04,640
не искам да излизам

187
00:10:04,640 --> 00:10:06,559
Има твърде много жени там.
Твърде страшно е.

188
00:10:06,559 --> 00:10:07,479
върви

189
00:10:08,479 --> 00:10:10,679
Защо ни принуди да си тръгнем, Лу Сяо?

190
00:10:10,679 --> 00:10:11,640
спри да говориш

191
00:10:12,479 --> 00:10:13,479
Върви бързо.

192
00:10:22,799 --> 00:10:26,599
Xu Nian, ти ме разочароваш.

193
00:10:28,119 --> 00:10:29,679
г-н Сю.

194
00:10:30,960 --> 00:10:32,599
Просто правя правилния избор.

195
00:10:32,880 --> 00:10:34,440
Ти предаваш баща си

196
00:10:34,440 --> 00:10:35,840
заради тази жена?

197
00:10:36,280 --> 00:10:38,119
Харесва ли те един студен мъж
който не търси нищо друго освен печалба

198
00:10:38,119 --> 00:10:38,960
годен да ми бъде баща?

199
00:10:40,320 --> 00:10:42,640
Така че имате
ме лъжеше в миналото.

200
00:10:43,000 --> 00:10:43,880
Не те лъжа.

201
00:10:44,400 --> 00:10:45,719
Просто се опитвам да спечеля малко време.

202
00:10:46,599 --> 00:10:48,679
Сю Гуанхан. Имате само два избора.

203
00:10:48,919 --> 00:10:49,719
Предаде се

204
00:10:50,119 --> 00:10:51,159
или ще ви докладваме.

205
00:10:51,520 --> 00:10:52,719
Все още ми даваш два избора?

206
00:10:53,479 --> 00:10:54,479
Нека ти кажа.

207
00:10:54,719 --> 00:10:56,960
Имаш само един избор от мен.

208
00:10:57,440 --> 00:10:59,200
Това е да умреш!

209
00:10:59,880 --> 00:11:01,679
аз не искам да умра

210
00:11:01,679 --> 00:11:02,320
г-н Сю.

211
00:11:02,400 --> 00:11:03,479
Не искахме да излизаме.

212
00:11:03,479 --> 00:11:04,599
Принудиха ни да го направим.

213
00:11:04,599 --> 00:11:05,520
Сега ще се върнем.

214
00:11:05,520 --> 00:11:06,280
върни се!

215
00:11:07,559 --> 00:11:09,440
Когато решите да си тръгнете
през този проход,

216
00:11:09,919 --> 00:11:11,559
вече няма връщане за теб.

217
00:11:14,239 --> 00:11:17,119
Лу Сяо, какво не е наред?

218
00:11:18,400 --> 00:11:21,039
Помня, че ме молеше
да те пусна в миналото.

219
00:11:21,679 --> 00:11:22,679
Ами сега?

220
00:11:23,239 --> 00:11:25,039
Все още няма да се промениш?

221
00:11:25,320 --> 00:11:27,440
Не ни ли излъга и нас?

222
00:11:28,080 --> 00:11:30,440
Спаси ли или купи Su Lie?

223
00:11:30,760 --> 00:11:32,760
Луо Ке ли открадна или взе?

224
00:11:33,200 --> 00:11:34,479
Това не е твоя работа.

225
00:11:35,400 --> 00:11:36,520
Аз само знам

226
00:11:36,919 --> 00:11:38,679
Осинових те

227
00:11:38,880 --> 00:11:40,280
когато нямаше къде да отидеш.

228
00:11:41,119 --> 00:11:42,960
И все пак така ли ми се отплащаш?

229
00:11:44,039 --> 00:11:45,159
Минаха толкова много години.

230
00:11:45,719 --> 00:11:47,760
Направихме достатъчно, за да ви се отплатим.

231
00:11:48,159 --> 00:11:49,520
Договорът е изтекъл.

232
00:11:49,520 --> 00:11:50,960
Трябва да тръгваме днес.

233
00:11:53,760 --> 00:11:55,119
Никой от вас не може да си тръгне.

234
00:12:00,440 --> 00:12:01,239
Бъдете внимателни.

235
00:12:01,479 --> 00:12:02,200
добре съм

236
00:12:09,960 --> 00:12:11,000
- Върви!
- Пусни се!

237
00:12:11,239 --> 00:12:12,039
да тръгваме!

238
00:12:12,119 --> 00:12:13,000
Пусни се!

239
00:12:20,640 --> 00:12:21,760
Мислиш ли, че можеш да ме спреш?

240
00:12:26,039 --> 00:12:26,760
тръгвай!

241
00:13:24,239 --> 00:13:24,799
съжалявам

242
00:13:25,280 --> 00:13:26,400
Изтърпете го известно време.

243
00:13:34,520 --> 00:13:35,559
Опитвате се да избягате?

244
00:13:42,440 --> 00:13:43,119
син

245
00:13:43,919 --> 00:13:45,960
Ти разби сърцето ми.

246
00:13:46,679 --> 00:13:48,239
Ти си човекът, на когото имах най-голямо доверие.

247
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
знаеш ли

248
00:13:51,359 --> 00:13:53,520
Вярвах ти не защото си мой син

249
00:13:53,599 --> 00:13:55,479
а защото те харесвам най-много.

250
00:13:57,719 --> 00:13:59,559
Вие обаче сте направили глупав избор.

251
00:14:00,119 --> 00:14:01,400
Но ти си възрастен.

252
00:14:02,919 --> 00:14:04,280
Уважавам избора ти

253
00:14:06,039 --> 00:14:07,479
но трябва да платиш цената за това.

254
00:14:09,640 --> 00:14:10,919
Знам, че не те е страх.

255
00:14:13,520 --> 00:14:14,679
Но трябва да ти кажа.

256
00:14:16,000 --> 00:14:18,919
Вместо това ти нарани всички.

257
00:14:26,599 --> 00:14:28,400
Не планирах да нараня всички вас.

258
00:14:29,440 --> 00:14:30,559
Просто се опитвах да си намеря място

259
00:14:30,559 --> 00:14:32,719
за да живеете безгрижен живот.

260
00:14:33,760 --> 00:14:35,440
Но всички ме принудихте!

261
00:14:36,520 --> 00:14:37,880
Опитвате се да избягате?

262
00:14:39,080 --> 00:14:40,280
Гуан Цяня.

263
00:14:41,640 --> 00:14:42,840
Мислех, че си просто

264
00:14:42,840 --> 00:14:44,679
глупава жена
който е пристрастен към играта.

265
00:14:45,520 --> 00:14:47,799
Не те очаквах
за да ме изненадаш накрая.

266
00:14:48,440 --> 00:14:50,960
Последната надежда за жените
ще бъде унищожен.

267
00:14:51,840 --> 00:14:54,320
Последният воин за хората
ще бъдат пожертвани!

268
00:14:54,919 --> 00:14:55,760
за щастие

269
00:14:56,840 --> 00:14:58,400
Xu Nian ще бъде с вас.

270
00:15:04,799 --> 00:15:06,119
Защо ме гледаш шокиран?

271
00:15:06,919 --> 00:15:08,239
Преди си мислех

272
00:15:08,239 --> 00:15:10,000
главната женска роля
от тази история е Jiang Kele.

273
00:15:10,000 --> 00:15:11,320
Това е любовен триъгълник.

274
00:15:12,000 --> 00:15:13,599
Не очаквах историята
да си толкова лагерен.

275
00:15:13,960 --> 00:15:16,559
Вашият противник е любовникът на сина ви.

276
00:15:16,919 --> 00:15:18,880
Помолих те да спреш
след тази история.

277
00:15:19,320 --> 00:15:20,840
Никога няма да има добър край.

278
00:15:26,719 --> 00:15:27,479
Това не е правилно.

279
00:15:28,400 --> 00:15:29,880
Без Jiang Kele,

280
00:15:30,640 --> 00:15:32,640
как можем просто да го оставим да свърши?

281
00:15:36,380 --> 00:15:41,060
(гара Xiang Hua Qiao Lu, вход 6)

282
00:15:44,760 --> 00:15:46,799
Защо още не са излезли?

283
00:15:46,799 --> 00:15:47,960
Нека им изпратя съобщение.

284
00:15:47,960 --> 00:15:48,880
точно така

285
00:15:49,340 --> 00:15:50,073
(към Qianya)

286
00:15:50,119 --> 00:15:51,440
(Qianya. Тук сме.)

287
00:15:51,960 --> 00:15:53,200
(Кога излизаш?)

288
00:15:59,119 --> 00:16:00,599
(От Qianya)
(Келе, ела първи.)

289
00:16:00,760 --> 00:16:01,679
(Имаме ситуация тук.)

290
00:16:01,719 --> 00:16:03,599
(Трябва да обсъдим
какво трябва да направим след това.)

291
00:16:10,760 --> 00:16:11,679
Побързай, Келе!

292
00:16:15,679 --> 00:16:17,640
Не те очаквах
да бъде най-умният човек.

293
00:16:18,880 --> 00:16:21,239
Не е ли неочаквано?
Ти си доста глупав.

294
00:16:22,479 --> 00:16:23,840
Никога няма да имате шанс

295
00:16:23,840 --> 00:16:25,359
да кажа нещо като това лудо.

296
00:16:25,559 --> 00:16:26,400
извинете ме

297
00:16:26,719 --> 00:16:28,039
Позволете ми да ви прекъсна.

298
00:16:28,479 --> 00:16:30,200
Просто я изпращам тук.

299
00:16:30,479 --> 00:16:31,440
Тя е тук.

300
00:16:31,520 --> 00:16:32,760
ще си тръгвам

301
00:16:32,760 --> 00:16:33,520
чакай

302
00:16:34,599 --> 00:16:35,719
Вземете асансьора.

303
00:16:36,359 --> 00:16:37,239
Има ли асансьор?

304
00:16:37,520 --> 00:16:38,559
благодаря

305
00:16:41,239 --> 00:16:41,960
куи...

306
00:18:08,520 --> 00:18:10,839
Г-н Куи! Г-н Куи!

307
00:18:15,520 --> 00:18:16,119
Бъдете внимателни.

308
00:18:20,479 --> 00:18:21,199
как е

309
00:18:21,880 --> 00:18:23,439
Xu Guanghan е толкова хитър.

310
00:18:23,439 --> 00:18:26,040
Той ме нападна отзад при първата ни среща.

311
00:18:26,800 --> 00:18:27,959
От колко време припаднахме?

312
00:18:28,000 --> 00:18:28,599
аз не знам

313
00:18:29,119 --> 00:18:30,640
Xu Guanghan взе часовника.

314
00:18:30,800 --> 00:18:32,920
Нека се разделим, за да намерим изхода.

315
00:18:33,000 --> 00:18:33,599
Ще погледна асансьора.

316
00:18:33,599 --> 00:18:35,239
Су Ли, ще отидем в кухнята.

317
00:18:37,239 --> 00:18:38,400
Как е врата ти?

318
00:18:38,400 --> 00:18:39,000
Ръката ти добре ли е?

319
00:18:39,000 --> 00:18:39,920
добре е

320
00:18:40,439 --> 00:18:41,160
как си

321
00:18:41,239 --> 00:18:42,160
добре съм

322
00:18:51,640 --> 00:18:53,119
Тайният проход е блокиран.

323
00:18:53,280 --> 00:18:54,319
Блокиран?

324
00:18:56,520 --> 00:18:57,839
В хладилника няма храна.

325
00:18:57,880 --> 00:18:58,800
какво?

326
00:19:01,160 --> 00:19:02,199
Асансьорът не може да се използва.

327
00:19:02,719 --> 00:19:04,800
Той ме излъга и ми каза да го използвам!

328
00:19:04,800 --> 00:19:06,439
Xu Guanghan се опитва да ни хване в капан тук.

329
00:19:06,439 --> 00:19:07,479
Защо не се сетих?

330
00:19:07,599 --> 00:19:09,119
Можем да повикаме някой да ни помогне!

331
00:19:09,119 --> 00:19:11,280
Телефоните ни са конфискувани.
Не можем да се свържем с никого.

332
00:19:11,359 --> 00:19:12,319
Можете ли да намерите вашия?

333
00:19:13,680 --> 00:19:14,640
Наистина го няма.

334
00:19:15,439 --> 00:19:16,439
Всичко е по твоя вина.

335
00:19:16,560 --> 00:19:17,839
Трябваше да ни принудиш да си тръгнем.

336
00:19:18,040 --> 00:19:19,439
Ако бяхме послушали г-н Xu,

337
00:19:19,439 --> 00:19:19,959
бихме могли

338
00:19:19,959 --> 00:19:21,560
вече са били на безопасно място.

339
00:19:21,800 --> 00:19:22,560
Не е ли хубаво

340
00:19:22,560 --> 00:19:24,319
да живеем удобно?

341
00:19:24,439 --> 00:19:25,719
Какво искаш да кажеш, че ние сме виновни?

342
00:19:25,719 --> 00:19:27,239
Все още дори не сме ви обвинили.

343
00:19:27,319 --> 00:19:28,359
Ако не беше ти
който излезе от бара,

344
00:19:28,359 --> 00:19:29,880
ние вече сме свободни там.

345
00:19:30,000 --> 00:19:31,479
Това е свободата, която искате.

346
00:19:31,599 --> 00:19:32,920
Не ние.

347
00:19:32,920 --> 00:19:34,319
Просто искаме да останем тук.

348
00:19:34,479 --> 00:19:36,040
Ако искаш да преследваш любовта си,

349
00:19:36,040 --> 00:19:37,040
върви сам!

350
00:19:37,040 --> 00:19:38,239
Защо ни намесихте?

351
00:19:38,239 --> 00:19:40,319
И двамата сте все още
ще слушате Xu Guanghan?

352
00:19:40,359 --> 00:19:41,520
не разбираш ли

353
00:19:41,640 --> 00:19:42,359
Тази голяма къща

354
00:19:42,359 --> 00:19:43,319
може да е просто гроб.

355
00:19:43,319 --> 00:19:44,239
Какво лошо има в гроба?

356
00:19:44,239 --> 00:19:45,920
Ние също чакаме смъртта си тук.

357
00:19:47,959 --> 00:19:49,040
Сетих се за място.

358
00:19:49,760 --> 00:19:51,160
Можем да опитаме.

359
00:19:52,400 --> 00:19:53,119
последвайте ме

360
00:19:57,760 --> 00:19:58,839
побързайте!

361
00:20:05,079 --> 00:20:06,119
Бъдете внимателни.

362
00:20:09,560 --> 00:20:10,359
Внимателно.

363
00:20:13,719 --> 00:20:14,640
Вземете това.

364
00:20:15,800 --> 00:20:16,719
чакай ме

365
00:20:16,719 --> 00:20:17,079
окей

366
00:20:17,119 --> 00:20:17,760
Ще видя какво има там.

367
00:20:17,760 --> 00:20:19,040
- Бъдете внимателни.
- Внимателно.

368
00:20:19,439 --> 00:20:20,839
Трябва да внимавате!

369
00:20:23,239 --> 00:20:24,359
Внимателно.

370
00:21:25,040 --> 00:21:26,599
Мина толкова време.

371
00:21:26,599 --> 00:21:28,280
Защо Lu Xiao още не се е върнал?

372
00:21:28,400 --> 00:21:30,479
Намери ли изхода

373
00:21:30,719 --> 00:21:32,000
и ни изостави тук?

374
00:21:32,239 --> 00:21:33,079
Ако искаше да те изостави,

375
00:21:33,079 --> 00:21:34,359
той щеше да го направи отдавна.

376
00:21:36,000 --> 00:21:37,319
Ако и двамата сте толкова безсърдечни,

377
00:21:37,319 --> 00:21:38,520
можеш да останеш тук

378
00:21:38,680 --> 00:21:40,199
когато Лу Сяо се завърне.

379
00:21:41,280 --> 00:21:42,040
Искаш да си тръгнем

380
00:21:42,040 --> 00:21:43,239
но и искат да останем.

381
00:21:43,479 --> 00:21:45,199
Защо толкова обичаш да ни поръчваш?

382
00:21:45,239 --> 00:21:46,479
не ми пука Су Ли, да тръгваме!

383
00:21:47,920 --> 00:21:49,439
Бих те посъветвал да не си тръгваш.

384
00:21:49,959 --> 00:21:51,280
Ако Лу Сяо се връща,

385
00:21:51,280 --> 00:21:52,280
и двамата трябва да се отдръпнете.

386
00:21:52,400 --> 00:21:53,959
Просто ще го газим.

387
00:21:54,239 --> 00:21:54,959
и двамата...

388
00:21:54,959 --> 00:21:56,160
Спрете и двамата!

389
00:21:57,479 --> 00:21:58,719
Намерих изхода!

390
00:22:02,280 --> 00:22:03,079
Аз ще отида първи.

391
00:22:03,400 --> 00:22:04,359
отивам да погледна

392
00:22:12,000 --> 00:22:12,760
тук.

393
00:22:41,920 --> 00:22:43,280
какво е това място

394
00:22:43,560 --> 00:22:44,959
Гледката е страхотна.

395
00:22:45,079 --> 00:22:45,800
да

396
00:22:46,599 --> 00:22:48,319
По-добре е
ако бяхме намерили този изход по-рано.

397
00:22:48,479 --> 00:22:49,239
За да не бъдем

398
00:22:49,239 --> 00:22:50,719
заловен в прохода.

399
00:22:51,040 --> 00:22:52,079
Не намалявайте гарда ни.

400
00:22:52,839 --> 00:22:54,119
Може да има
Хората на Xu Guanghan са наоколо.

401
00:22:54,680 --> 00:22:56,400
Не бива да оставаме тук дълго.
Да тръгваме веднага.

402
00:22:56,680 --> 00:22:57,560
ела с мен

403
00:23:00,880 --> 00:23:01,920
Хайде да се снимаме тук.

404
00:23:03,000 --> 00:23:04,880
Но ние нямаме нашите телефони.

405
00:23:07,160 --> 00:23:07,880
да вървим

406
00:23:17,119 --> 00:23:19,920
Спрете точно там!
Не позволявайте на никого да се измъкне!

407
00:23:20,160 --> 00:23:20,920
Да се ​​разделим.

408
00:23:21,079 --> 00:23:22,520
Срещаме се в къщата на Qianya.
Не бъдете твърде войнствени.

409
00:23:22,520 --> 00:23:23,560
- Добре.
- Къде е нейната къща?

410
00:23:23,560 --> 00:23:25,359
Защитете ме! Знам къде е къщата й.

411
00:23:25,400 --> 00:23:26,280
да тръгваме!

412
00:23:59,880 --> 00:24:00,400
да вървим

413
00:24:00,479 --> 00:24:00,959
окей

414
00:24:01,400 --> 00:24:02,119
Спри!

415
00:24:12,280 --> 00:24:13,599
Давай първи. Ще ги разсейвам.

416
00:24:13,800 --> 00:24:16,000
Не. Борим се заедно.

417
00:24:25,479 --> 00:24:26,160
да вървим

418
00:24:26,280 --> 00:24:27,079
да вървим

419
00:24:27,400 --> 00:24:29,479
Защо има хора
преследваш ни всеки път, когато излезем?

420
00:24:29,479 --> 00:24:30,800
За щастие този път не е жена.

421
00:24:30,839 --> 00:24:32,560
не ме е страх И аз ставам смел.

422
00:24:32,719 --> 00:24:34,680
Защо вие двамата бягате толкова бързо?

423
00:24:34,680 --> 00:24:36,400
Ние сме тренирали
за повече от десет години в Bay House.

424
00:24:36,439 --> 00:24:37,239
ако не беше ти,

425
00:24:37,239 --> 00:24:38,160
ние вече избягахме.

426
00:24:38,160 --> 00:24:41,119
Знаете ли къде е Гуан Цяня...

427
00:24:41,479 --> 00:24:42,520
Г-н Куи!

428
00:24:44,880 --> 00:24:45,599
Бягай!

429
00:24:46,560 --> 00:24:47,359
Спри!

430
00:24:48,119 --> 00:24:48,839
Спри!

431
00:24:55,239 --> 00:24:55,920
Луо Ке!

432
00:25:01,119 --> 00:25:02,319
Бягайте, г-н Куи!

433
00:25:08,880 --> 00:25:10,040
къде отиваш

434
00:25:31,520 --> 00:25:32,359
тръгвай!

435
00:25:42,760 --> 00:25:43,880
Продължавайте да бягате.

436
00:25:44,479 --> 00:25:45,800
Не си ли добър в това?

437
00:25:46,160 --> 00:25:46,800
Бягай.

438
00:25:47,719 --> 00:25:49,640
Да видим къде другаде можете да отидете.

439
00:25:50,920 --> 00:25:52,880
Г-н Xu, най-накрая сте тук.

440
00:26:22,400 --> 00:26:23,400
Бъдете внимателни.

441
00:26:28,319 --> 00:26:29,199
сам ли си

442
00:26:29,199 --> 00:26:29,920
да

443
00:26:32,280 --> 00:26:35,359
сигурен ли си
можеш ли да се биеш и с тримата ни?

444
00:26:37,000 --> 00:26:38,000
Не мисля така.

445
00:26:38,040 --> 00:26:39,199
Тогава се раздвижи!

446
00:26:39,719 --> 00:26:41,400
Това е моята работа. аз не мога

447
00:26:43,040 --> 00:26:43,800
прав си

448
00:26:44,520 --> 00:26:45,479
Разбийте го!

449
00:26:46,040 --> 00:26:48,160
Бийте го! Ритни го!

450
00:26:48,400 --> 00:26:49,640
Настъпи го! Ритайте корема му!

451
00:26:49,640 --> 00:26:51,560
Разбийте го!

452
00:26:52,479 --> 00:26:53,040
да вървим

453
00:26:53,079 --> 00:26:53,719
хайде

454
00:26:55,880 --> 00:26:57,040
Братко, невероятен си.

455
00:26:57,040 --> 00:26:58,479
Виждам, че си дал всичко от себе си.

456
00:26:58,680 --> 00:26:59,800
Чакай ме!

457
00:27:09,280 --> 00:27:10,079
Ако сте...

458
00:27:10,400 --> 00:27:12,160
Ако сте уморени, можете да си вземете почивка.

459
00:27:17,479 --> 00:27:18,400
Лей На!

460
00:27:18,520 --> 00:27:20,119
Защо дойде тук по бикини?

461
00:27:20,160 --> 00:27:22,640
Лъжата работи само веднъж.

462
00:27:22,640 --> 00:27:24,400
При мен няма да има втори път.

463
00:27:25,520 --> 00:27:26,160
Лу Сяо.

464
00:27:26,319 --> 00:27:27,719
За трети път е.

465
00:27:28,439 --> 00:27:30,079
Ще ви дам два избора.

466
00:27:30,239 --> 00:27:32,400
Първо, да бъдеш убит от електрически ток.

467
00:27:33,839 --> 00:27:34,760
две,

468
00:27:35,880 --> 00:27:37,800
скочи сам
и падни до смъртта си.

469
00:27:38,760 --> 00:27:40,800
Или искате да ви удари ток
и да паднеш до смъртта си?

470
00:27:40,839 --> 00:27:42,160
Ще избера третия вариант.

471
00:27:51,680 --> 00:27:52,760
Лу Сяо!

472
00:28:06,959 --> 00:28:07,400
Лу Сяо.

473
00:28:07,920 --> 00:28:08,959
Лу Сяо, как си?

474
00:28:09,079 --> 00:28:10,439
Не ме плаши, Лу Сяо.

475
00:28:10,520 --> 00:28:11,479
Лу Сяо.

476
00:28:12,079 --> 00:28:13,119
добре ли си

477
00:28:13,760 --> 00:28:15,199
Келе, добре съм.

478
00:28:19,319 --> 00:28:20,040
Келе!

479
00:28:21,000 --> 00:28:22,079
Нека го държа.

480
00:28:22,199 --> 00:28:23,359
Бъдете внимателни.

481
00:28:24,079 --> 00:28:25,319
Колата е тук. побързайте

482
00:28:25,599 --> 00:28:26,359
Качвай се.

483
00:28:28,880 --> 00:28:30,439
- Ела
- Побързайте!

484
00:28:30,760 --> 00:28:31,439
Качвай се.

485
00:28:31,599 --> 00:28:32,280
побързайте!

486
00:28:32,400 --> 00:28:33,239
по-бързо!

487
00:28:36,040 --> 00:28:37,000
побързайте! Преследвайте ги!

488
00:28:37,520 --> 00:28:38,479
Шефе!

489
00:28:45,680 --> 00:28:46,479
Лу Сяо.

490
00:28:47,800 --> 00:28:48,760
съжалявам

491
00:28:50,239 --> 00:28:51,800
Аз съм виновен, че тичам толкова бавно

492
00:28:52,359 --> 00:28:53,560
така че си наранен.

493
00:28:57,119 --> 00:28:58,479
Толкова дълго си спал.

494
00:28:58,920 --> 00:29:00,439
Можеш ли да се събудиш, за да ме погледнеш?

495
00:29:00,880 --> 00:29:02,959
Не каза ли, че никога не спиш?

496
00:29:04,199 --> 00:29:04,920
Лу Сяо.

497
00:29:11,119 --> 00:29:12,359
Не си прави труда да се криеш.

498
00:29:12,359 --> 00:29:13,680
Това е частно отделение.

499
00:29:13,680 --> 00:29:15,000
Никой няма да те види тук.

500
00:29:15,000 --> 00:29:15,920
баба?

501
00:29:16,880 --> 00:29:17,560
какво искаш

502
00:29:17,599 --> 00:29:19,040
Всичко е наред. Той е един от нас.

503
00:29:21,959 --> 00:29:23,640
Докторе, как е сега?

504
00:29:23,640 --> 00:29:25,040
Защо не се е събудил?

505
00:29:25,079 --> 00:29:26,839
Ще се събуди ли някога?

506
00:29:59,550 --> 00:30:06,020
♪Съжалявам, признавам♪

507
00:30:06,650 --> 00:30:15,450
♪Всяка вечер те виждам в сънищата си♪

508
00:30:15,530 --> 00:30:22,930
♪Мечтите и реалността се заплитат♪

509
00:30:24,050 --> 00:30:27,290
♪Не мога да ги различа♪

510
00:30:28,170 --> 00:30:38,330
♪Ти и аз имаме различни спомени♪

511
00:30:38,810 --> 00:30:44,210
♪Сякаш търсим
за пресечката♪

512
00:30:44,210 --> 00:30:52,010
♪ Сглобяване на
тайните на бъдещето♪

513
00:30:52,810 --> 00:30:55,810
♪Падам трудно♪

514
00:30:59,330 --> 00:31:05,690
♪Начертайте кръг, за да оградите сърцата ни♪

515
00:31:06,610 --> 00:31:13,050
♪Сърце за сърце♪

516
00:31:13,570 --> 00:31:19,690
♪Вашата любима мелодия започва да свири♪

517
00:31:20,290 --> 00:31:23,650
♪В съзнанието ми♪

518
00:31:23,770 --> 00:31:28,170
♪Красиви спомени
които принадлежат само на нас♪

519
00:31:28,370 --> 00:31:34,650
♪Начертайте кръг, за да оградите нашите спомени♪

520
00:31:35,170 --> 00:31:41,410
♪Предавайте чувствата си един на друг♪

521
00:31:42,250 --> 00:31:48,330
♪Тананикане на любимата ви мелодия♪

522
00:31:48,610 --> 00:31:52,130
♪Напомням ви♪

523
00:31:52,450 --> 00:31:57,530
♪От спомените, които споделихме♪